Тонкий английский юмор :)

Спасибо тебе, ВВС. ты крут. Спасибо создателям Шерлока ВВС. вы вдвойне круты. Спасибо тебе, Камбербэтч, я поверила. я плакала очень сильно. Спасибо тебе, Фриман. Твоя игра катализатор катарсиса для меня. Реально, СПАСИБО!

Как заметила моя сестрица, «В "Шерлок Холмс. Игра теней" голый Майкрофт Холмс, в "Шерлоке" BBC -- практически голый Шерлок. Тонкий английский юмор.».

рассуждение о связях двух Шерлоков

Действительно, в сериале ВВС есть отсылки к Ричи, что весьма презабавно. СКАЖУ ЧЕСТНО, я не помню всех рассказов дословно, вероятно в каком-то из них присутствует и этот момент. Момент... оплошности Ватсона. В Рическом Холмсе он неверно констатировал смерть лорда Блэквуда, в ВВС-версии он не прощупал пульс самого Холмса.
хм, что же объединяет эти два момента, ну помимо ошибки Ватсона?
Рододендрон Понтийский. Или же Rhododendron ponticum, о котором сказано, что "настойка и новогаленовый препарат из листьев рододендрона действуют на сердце подобно гликозидам группы наперстянки — увеличивают силу сердечных сокращений и замедляют их ритм (по скорости наступления эффекта близки к строфантину), оказывают успокаивающее действие на центральную нервную систему".
В Шерлоке Ричи - Холмс так объясняет Ватсону причину, по которой он неверно констатировал смерть:
Ватсон, видя повесившегося Холмса:
- Не волнуйся, милая, самоубийство не в его репертуаре, для этого он слишком самолюбив!
- О, добрый вечер. Я пытался выяснить причину как Блэквуд выжил после казни, очистить Ваше доброе имя, но у этой штуки удивительный снотворный эффект!
*далее следует объяснение про трюк с повешением*
- Но все это не объясняет отсутствие пульса!
- Да, медицинская загадка. Нужно спасти репутацию доктора. Существует токсин, который получают из нектара Рододендрона Понтикум, он довольно распространен в Турции на границе с черным морем, благодаря его способности вызывать видимость смертельного паралича. Достаточно, чтобы обмануть такого врача как Вы, это известно как "медовое отравление"...
*далее многострадальный песик Глэдстоун показывает как действует этот рододендрон*.
В Шерлоке ВВС - Холмс показывает изображение Рододендрона Ватсону в процессе поиска пропавших "Ганзель и Гретель". Он ведь расшифровал место нахождения по остаткам на следах от обуви, где среди компонентов был: мел, асфальт, кирпичная пыль, растительность(!!) и шоколад.
А в конце он опровергает слова Ричевского Ватсона, «самоубийство не в его репертуаре, для этого он слишком самолюбив!» и прыгает ради спасения друзей с крыши. тело в крови, лицо не разбито, пульс за 2 секунды не прощупать - это факт, а если тот самый рододендрон?
ну и так, наблюдения из жизни - падение было не прямым, следовательно он должен был упасть дальше тротуара, а упал он ровно посередине тротуара.

@темы: Ilovefuckingmind!, Thanks God for the torrents

---

Начну, пожалуй, свои кинозаметки:)

И начну с просмотренного сегодня ночью суперстранного фильма "Ведьмы страны Оз"
Скажу честно, он был в моем листе ожидания. Ну а как иначе, если там играют Билли Бойд, Шон Остин и несравненный Кристофер Ллойд?
Кроме всего прочего, все книги Л.Ф. Баума - мои любимые детские сказки и я питаю к ним самую нежную любовь.
Хм. сказать, что я разочарована - ничего не сказать.
Нет, перед просмотром я даже почитала отзывы. Люди ругали. Но я же твердо знаю, что очень_многим_людям совершенно не нравится книга "Волшебник страны Оз", многие считают ее шизофреническим бредом. Посему я все же решила посмотреть, ну и актеры конечно! Я не могла поверить, что после ролей во "Властелине колец" Билли Бойд и Шон Остин могли сняться в чем-то плохом. Ну и Кристофер Ллойд...чего стоит его роль в "Назад в будущее"? И еще стопицот других прекрасных ролей? Я действительно поверила, что кино будет не таким уж плохим, как о нем писали другие просмотревшие.
Как же я жестоко ошиблась. И смотрела между прочим, до 6 утра. Ибо 2 серии. Но я реально ОШИБЛАСЬ.
Это не фильм, это какой-то шизоидный бред. Реально. Ну или фанфик 15тилетней девочки, да. Причем не просто девочки, а кондовой такой Мэри Сью. Сюжет прозрачен до невозможности, я могла бы не смотреть вторую серию и лечь спать хотя бы в 4 утра. Все понятно сразу. к слову, сейчас некоторые пишут такие фанфики, что покруче оригинала сюжеты бывают!
Актерская игра? Не, не слышал. Причем у всех, даже у моей любимой троицы.
У меня один вопрос, СКОЛЬКО им заплатили, чтобы они снялись в таком низкопробном фильме? Вот реально.
При этом, я по-прежнему люблю их всех троих, ибо актеры они шикарные, но не здесь. никак не в этом фильме.
А! Еще я надеялась на музыку, помня прекрасный сериал "Десятое королевство". Ничего подобного. Больше того, в совершеннейший ужас меня привела пародия на мелодию Somewhere over the rainbow - это вообще дичайший кошмар.
Ну и по мелочам. Дороти отвратительная. Она не умеет играть. Алекситимик чистой воды. И еще у нее парик, который ооооочень видно. так нельзя.
ФИльм заявлен как 3D. упаси меня боже увидеть это "чудо" в 3D. Я была уверена, что такие хреновые спецэффекты можно сделать только в нашей стране. Даже в абсолютно фанатском "Рождение надежды" (прорекламирую фильмец-приквел к "Властелину колец" от истинных фанатов!! просто потрясающий!!) все выглядит не так убого, как в "Ведьмах страны Оз", а еще три-дэ. Да чего там современные любительские фильмы, старый голливудский "Волшебник страны Оз" выглядит удивительнее и реальнее, чем этот ужас!
в общем. ни под каким предлогом не_смотрите данный фильм. никогда, вообще. это ужасно. я расстроена. кроме того, я после этого фильма встала в 2 дня, а мне к экзамену готовиться.

@темы: Thanks God for the torrents

---

АЛЕЕЕЕНКА!

крутая музыка, да

@темы: Хорошую музыку раньше слушали во фраке, а теперь во FLAC-е

---

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

---

Дорогие все!

Поздравляю ВСЕХ И моих ПЧ и ВСЕХ СЛУЧАЙНО ЗАШЕДШИХ - с НОВЫМ ГОДОМ!!!
Желаю всех побольше приятных и запоминающихся моментов, приключенческих поездок, опьяняющих путешествий и многомногомного здоровья для этого!

Merry Christmas by ~maremerald on deviantART

@темы: послушай рев камина, Разнопланово развитая во всех местах личность, Фотографирование торта может быть искусством.

---

Вкусняшки:)

Gingerbread Land by ~maremerald on deviantART

@темы: Разнопланово развитая во всех местах личность, Фотографирование торта может быть искусством.

---

С Рождеством! Хоть и католическим, хоть и оно было вчера:)

@темы: Хорошую музыку раньше слушали во фраке, а теперь во FLAC-е, Thanks God for the youtube

---

Дааааа!!!! я там была))))))

новый шерлок просто бесподобен!!заверните мне джуда и роберта)))))

Телеканал "Звезда"

В Москве состоялась премьера фильма Гая Ричи «Шерлок Холмс: Игра теней» 22 декабря 2011, 22:23 В Москве состоялась премьера очередного фильма про Шерлока Холмса британского режиссера Гая Ричи. В главных ролях — Роберт Дауни-младший, Джуд Лоу и Стивен Фрай. Первый фильм Гая Ричи о Шерлоке Холмсе вышел в 2009 году.... Подробнее »

@темы: Thanks God for the torrents

---

АААА!!!!!! Я уже не могу! УЖЕ_ХОЧУ!

@темы: Thanks God for the torrents, Thanks God for the youtube

---

Пол Маккартни

Я до сих пор не верю. не могу осознать. Я БЫЛА НА КОНЦЕРТЕ СЭРА ПОЛА МАККАРТНИ!
Господи, теперь точно можно умирать...))
Он просто невероятен, удивителен, зажигателен, потрясающе живой, так клево шутит и взаимодействует с охерительно огромной аудиторией возрастом от мала до велика!
Я плакала. я правда плакала, потому что я была невероятно счастлива! Да и сейчас я почти плачу И как сказал один чувак в ласт.фм - это был лучший концерт в моей ничтожной жизни! Это просто невероятно, мои родители взрослели под битлз, я под них росла...рисовала моих любимых мужчин пела их песни, когда еще толком и говорить не умела! Битлы - это вся моя жизнь, они проходят сквозь нее, ну вот, я опят плачу и глупо улыбаюсь!
безумное счастье, просто безумное! он ГЕНИЙ, я преклоняюсь перед ним, восторгаюсь им и обожаю его, Пол Маккарти - ты сделал мою жизнь и сегодняшний вечер я запомню навсегда Я люблю тебя, Пол! Мы все любим тебя!

он с нее начал, я готова уже тогда была умереть от счастья, это ведь моя любимая песня

СЕТ-ЛИСТ концерта

Саундчек:

1. 20 Flight Rock
2. Hi Ho Silver
3. Blue Suede Shoes
4. Coming Up
5. Birthday
6. Penny Lane
7. C Moon
8. Don`t Let The Sun Catch You Crying
9. San Francisco Bay Blues
10. Things We Said Today
11. Petrushka
12. Ram On
12. Yesterday
14. Lady Madonna

Концерт:

1. Magical Mystery Tour
2. Junior's Farm
3. All My Loving
4. Jet
5. Got To Get You Into My Life
6. Sing The Changes
7. The Night Before
8. Let Me Roll It/Foxy Lady
9. Paperback Writer
10. The Long And Winding Road
11. Coma And Get It
12. Nineteen Hundred And Eight-Five
13. Maybe I'm Amazed
14. I'm Looking Through You
15. And I Love Her
16. Blackbird
17. Here Today
18. Dance Tonight
19. Mrs. Vandebilt
20. Eleanor Rigby
21. Something
22. Band On The Run
23. Ob-La-Di, Ob-La-Da
24. Back In The USSR
25. I've Got A Feeling
26. A Day In The Life/Give Peace A Chance
27. Let It Be
28. Live And Let Die
29. Hey Jude

Бис

30. The Word / All You Need Is Love
31. Day Tripper
32. Get Back

Второй бис

33. Yesterday
34. Helter Skelter
35. Golden Slumbers/Carry That Weight/The End

@темы: Хорошую музыку раньше слушали во фраке, а теперь во FLAC-е, Прости Господи, печень и папа., Thanks God for the youtube

---

Аноним

Прежде чем написать о самом фильме, хочу рассказать презабавнейшую историю, произошедшую со мной перед просмотром данного киношедевра.

длиииииинная история...

Дело было в среду уже ажн 1,5 недели назад. Помню, что в то утро я доблестно решила, наконец-таки ОТВЕЗТИ в сервисный центр свой е-бук. К слову, е-бук мой не работал уже больше полугода, а я, ленивая задница, не могла отвезти его в ближайший сервисный ценрт за три остановки от меня на метро! Воистину, чем ближе цель, тем меньше вероятность, что ты пойдешь к ней. Как после выяснилось, проблема моего е-бука была в прошивке, там произошел какой-то косяк, и мне отдали его буквально в субботу, но ничего, зато за время его пролеживания у меня в столе - я купила целую кучу интересных книг! Так вот, к истории....
Помимо судьбоносного решения, наконец-то сдать книгу в ремонт, в ту памятную среду я планировала сходить в кинотеатр с подругой. Как-то так у нас с ней бывает, что мы обе хотим на те фильмы, на которые с нами отказываются идти все наши другие друзья и нам ничего не остается, как пойти вдвоем. Но пока я нежилась утром пораньше в кровати, подруга написала мне, что заболела и пойти со мной не сможет. Честно говоря, я расстроилась, ибо ходить с ней в кинотеатр мне понравилось - идеальный спутник для кино: громко не разговаривает, не шутит невовремя, и главное - не пихает в бок с вопросом "а что дальше?". Но так уж случилось, зима, болезни...ничего не попишешь. На всякий случай, я решила посмотреть, есть ли кинотеатры рядом с моим знаменитым сервисным центром и, о боги, есть! да еще и тот, в котором я была, да еще и в трех минутах ходьбы от сервисного центра! Я поняла, что это знак. Я просто должна посмотреть "анонима".
Итак, совершив нехитрые действия по поиску службы починки е-буков и прочих электронных примочек, я, гордая собой, удалилась в кинотеатр, зная, что через 40 минут начало сеанса. Сам прекрасный кинотеатр находился в здании ТЦ "пятая авеню", а если это ТЦ, - подумала я, - то там обязательно будет книжный магазин, где я могу потратить целых полчаса до кино! И вправду, поднимаясь к кассам кинотеатра, я обнаружила прямо напротив эскалатора прекрасный книжный магазин. И, довольная своей находкой, отправилась покупать билет. У касс не было никого.... Я подошла к одной из них и спросила, есть ли билеты на нужный мне сеанс, заранее зная, что сидеть я в зале буду, если не одна, то уж точно в центре, с еще максимум пятью-десятью такими же центрально-раскиданными по залу людьми. Добрая женщина-кассир спросила, студентка ли я, ну что мне оставалось ей ответить, имея в сумочке студенческий билет? Тогда, женщина несказанно обрадовала меня, сообщив, что для студентов цена 100 рублей. Сия внезапная благодать от кинотеатра несказанно обрадовала меня и я тут же со счастливым лицом заядлого киномана протянула ей студак и тысячную бумажку, поскольку других денег у меня собой ну никак не было. Вдруг, примерно также внезапно, выяснилось, что сдачи-то у чудесной тетеньки-кассирши нет. причем ВООБЩЕ. Признаюсь, я опешила. Нечасто выпадает шанс сходить в кино за сто рублей, а тут такая неприятность, как неразменная денежная бумажка! Но идея как выйти из положения пришла ко мне очень быстро - я видела чудный книжный! Сообщив женщине, что я "пойду что-нибудь куплю и вернусь обратно", потопала я в этот книжный магазин. Проторчала я там минут 15...Пока выбирала, что купить, что подешевле купить, в итоге нашла книгу за 360 рублей и потопала к кассе, размышляя, как это "дешево" я сходила в кинотеатр 100 рублей+360 за книгу, чтобы купить билет за 100 рублей.
Девушка на кассе изрядно запаниковала, увидев мою тысячу в руке и спросила, нет ли у меня без сдачи. Я нервно захихикала и сказала, что нет. причем СОВСЕМ НЕТ. Ну для порядка я дала ей мелочью 10 рублей и она все же с тяжелым сердцем, но отсчитала мне сдачу. Я вернулась в кино-кассы, оказывается, меня улицезрели издалека и уже пробили билет, оставалось только заплатить. Итак, испытания пройдены. Я сижу довольная с билетом, читаю книгу, к слову, не ту, которую купила, а ту, что была до этого в сумочке, жду начала сеанса.

Теперь о фильме.
Во-первых, он мне понравился. Серьезно. Сделан профессионально, красиво, с хорошей, продуманной идеей. Не могу сказать, что я согласилась всецело с версией, предложенной мне в фильме, но я задумалась. А мог ли действительно Шекспир все это изобилие написать?
Были в фильме два момента, над которыми я ужасно смеялась как психолог:
1) "голоса, я слышу их в голове, они все произносят и когда я выливаю это на бумагу, они уходят, давая место новым.... "- о том, почему несчастный граф вынужден был писать великолепные сочинения.
2) инцест мать-сын, причем неизвестный обоим на момент соития.
Но вообще, отлично, Роланд Эммерих! Актеры очень понравились, грим офигенный, а что говорить о компьютерном Лондоне 16го века!Он удался на славу, я правда поверила Ну и респект композиторам....они создали что-то совершенно невероятное и волшебное, только послушайте:

неожиданное продолжение длиииинной и презабавнейшей истории

После удачного похода в кинотеатр я отправилась в гости к подруге, не виделась я с ней год, посему в гости шла основательно, с кучей подарков, накопившихся с моментов моих путешествий и с вкусными пирожными. Как только я позвонила подруге, выяснилось, что она опаздывает к себе же домой, ну а поскольку я уже вышла, то решила скоротать время в магазине косметики - Рив Гош. Ну книжного рядом не было!! Скоротала я его, однако, удачно - прикупила колечко, да не простое, а кольцо всевластья в виде деревца. Красивое, короче Пошла я с ним на кассу, колечко и так было недорогое, так мне еще и на него скидку сделали, вместо 125 -> 118 рублей. Я обрадовалась и дала 200, и тут случилось то, чего я меньше всего ожидала...у кассирши НЕ БЫЛО СДАЧИ. Я обалдела. точнее нет. я охерела. пришлось расплатиться карточкой.
Можно смеяться, но на след. день мне не могли дать сдачу в университетской столовке....

@темы: Была бы задница, а приключения найдутся, Thanks God for the torrents

---

Приветствую,  Candlelighter!
Какими тропами Вы забрели ко мне?

@темы: flash!

---

Я и моя стрижка. Я и мой кот :)

А ниче вышел новый дизайн. под настроение, снега-то вес равно нет!

и пришел кот...

@темы: Разнопланово развитая во всех местах личность, Фотографирование торта может быть искусством., Я токсичен от сарказма, зелен, свеж и кучеряв.

---

ох уж эти кривляки!

Меня сегодня опять накрасили Была макияжной моделью на экзамене, приятно, черт побери!
Не так, конечно как я предполагала, но мне понравилось

что удивительно, на всех фотках я!

@темы: Разнопланово развитая во всех местах личность, Фотографирование торта может быть искусством., Я токсичен от сарказма, зелен, свеж и кучеряв.

---

Cпасибо, Гилмэн:)

@темы: flash!

---

"В актерской студии"

В одной , горячо любимой мною передаче "В актерской студии" есть замечательная часть , где гости студии отвечают на вопросы из опросника созданного Прустом и усовершенствованным Бернардом Пиво , так вот , давайте пофантазируем и представим ,что в кресле героя Вы ))

Приступим :

1) Ваше любимое слово ?
2) Ваше нелюбимое слово ?
3) Что вас заводит ?
4) Что вас разочаровывает ?
5) Какой звук вы любите ?
6) Какой звук ненавидите ?
7) Ваше любимое ругательство ?
8) В какой профессии вы бы хотели себя попробовали ?
9) Какой профессией вы бы не хотели заниматься ?
10 ) Если рай существует, что бы вы хотели услышать от Бога пред жемчужными вратами ?

@темы: flash!

---

Я уже говорила что я патологический везунчик? :)

Да-да, конечно, это не Папа Римский и не Королева Великобритании, но тоже неплохо

В библио-глобусе, куда меня сегодня занесло, за столь непростительно короткий срок - уже в третий раз!!! была презентация книги "Ураденные имена" писателя Жозе Антонио Тассиеса.
Начну с более раннего начала истории. Маман, в обычной для нее манере, обнаружила, что завтра у ее аспиранта 30тилетний юбилей и было бы неплохо ему что-то подарить. Не знаю как, но она вспомнила вскользь произнесенную мной вслух смску от библио-глобуса о наличии там скидочного дня 31.10.2011. Позвонила мне, когда ехала с работы, и вырвала меня из мягких лап безделья в этот дорогущий книжный рай! Поскольку ей было существенно ближе ехать, то добралась она туда быстрее и к моему прибытию успела наметить подарочки для своего аспиранта, в будущем клинического к.п.н. Пока мы болтались между двумя этажами и я доблестно отбивалась от внутренних жадных демонов, заставляющих меня покупать и покупать книги, на первом этаже собирлась презентация. К самому началу презентации мы уже шли в направлении касс, попутно собирая те самые намеченные подарочки. К слову, это была книга по мат.статистике в психологии, книга iкона, посвященная покойному основателю Apple и прекрасная огромная книга про Моцарта. Мы уже дошли до последнего зала и вдруг нашему взору предстала книжная презентация в составе: автор, переводчик, ведущая, толпа книжных зевак. А за этим самым автором прекрасно себе лежала выбранная мамой книга про Моцарта! Ну я ничего не могу сказать, мама моя умеет выбирать вещи, это да Мама впала в некоторое смятение, как же теперь достать книгу, но я ее успокоила и нагрузив всеми остальными выбранными книгами пошла вызволять Моцарта, оставив маму на краю обсуждения книжной презентации. Пока я доблестно вызволяла Моцарта, я вдруг увидела, что моя родная мать уже вперилась в обсуждение презентируемой испанским автором книги! Да еще как вперилась, со всей своей профессиональной прытью. Я стояла с Моцартом на руках позади всей этой презентации и яростно подавала маме знаки, мол, та книга или нет? В пылу обсуждения, маман меня не замечала. Но мой чертовски настойчивый и испепеляющий взгляд заставил ее посмотреть в мою сторону и дать знак о правильности выбранной книги. Ну, отлично! - подумала я. Сейчас пойдем к кассе. Не тут-то было! Маман оказалась единственным участником дискуссии, фактически напрямую говорила с автором через переводчика, конечно!, а впрочем и автор сам был не прочь поболтать с моей мамой. О том, что она психолог, мама созналась не сразу. До этого они вполне мило беседовали на тему школьного буллинга и возможности книги помочь ребенку справится с этой ситуацией. Всех тонкостей и нюансов я не смогу передать, ибо это надо было видеть! В процессе остро-интеллигентной дискуссии мы с мамой приняли судьбоносное решение - купить эту книгу каков маркетинг, а? Но что самое чудесное, взять автограф у автора, на память об интересной дискуссии. Оказалось, что автор - тот еще креативщик! Иллюстрации к книге - его, а автографы он ставит каждому индивидуальные - в виде рисунка. Вот таким образом у нас оказался экземпляр книги "Украденные имена" с эксклюзивным автографом автора

как оно выглядит

З.Ы. Ведущая презентации узнав, что маман моя психолог сразу же смекнула и предложила обмен контактами, прикольно А еще нас пофоткали, интересно, где можно будет улицизреть свои морды?

@темы: Была бы задница, а приключения найдутся, Фотографирование торта может быть искусством., Я токсичен от сарказма, зелен, свеж и кучеряв.

---

Золотая молодежь

Фильм Стивена Фрая. ЧТо-то усредненное между "Морисом", "Уальдом" и "Искуплением". В целом понравилось, но вообще странно. Казалось бы, опять история жизни в определенный кусок времени, определенного слоя общества - золотой молодежи. Но если быть честной, я так и не поняла, почему этот слой - золотая молодежь и что случилось с остальными героями? Этого не хватает. С другой стороны, в этом и есть вся прелесть английских фильмов - у них всегда сложновато с концовкой, уж больно неоднозначна!

Но после фильма у меня осталось два вопроса прям оооочень животрепещущих: (1) почему у Джеймса МакЭвоя такие ЯРКИЕ ГУБЫ? их ему красят чтоле? О_О (2) почему Майкл Шин так часто играет гомосексуалистов? О_О

@темы: Thanks God for the torrents

---

Телефонная будка

Не зря давно хотела посмотреть этот фильм! Он того стоит. История действительно неординарная, из ряда вон выходящая. Не в каждой стране звонит телефонная будка, и уж тем более не в каждой стране человек ответит на звонок из телефонной будки. Это абсурд. Но вот что произойдет с человеком после того, ка кон возьмет трубку в этой чертовой телефонной будке....можно узнать из фильма Джоэла Шумахера)))

Меня восхитила актерская игра Колина Фаррела. Нет, я и раньше его любила и относилась к нему ооочень хорошо, но здесь он превзошел себя. Так играть просто нереально, это надо пережить, прочувствовать.
Музыки в фильме немного, я даже удивилась плей-листу в 16 треков, но она очень к месту, действительно заставляет практически не дышать и подниматься крохотные волоски на каждом сантиметре кожи от страха и напряжения. Спасибо тебе, Гарри Грегсон-Вильямс! =)

в общем, смотреть всем!Ну, кто не смотрел, разумеется..)))

@темы: Thanks God for the torrents

---

Это конец... я знала, что этим закончится.... Но я сознательно ничего не делала!

Jeeves and Wooster. Окончательно и бесповоротно.
Теперь я просто не могу себя представить не шуткующую в стиле Дживса и не тупящую в стиел Вустера
Нет! Как раньше я жила БЕЗ этого сериала?! Глупая Машка. Не нравился ей видите ли Хью Лори! Ну да. В Хаусе не нравится, а в Дживсе и Вустере просто обожаю до невозможности!! К Стивену Фраю я всегда хорошо относилась, гениальный мужик, что тут скажешь... Чего стоят его книги или роль в "Уальде", теперь думаю надо основательно учить язык, чтобы сполна насладиться и Вудхаусом в оригинале, и Фраем Хотя речь в сериале мне прекрасно понятна, но не все тонкости знаменитого английского юмора мне доступны... Так что, учим язык и наслаждаемся. )))) это просто литературный оргазм!
дада. музычка.

@темы: Thanks God for the torrents, Хорошую музыку раньше слушали во фраке, а теперь во FLAC-е, Thanks God for the youtube